9/1/07

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2007
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 6 , Vancouver Canucks 4
Shots: 30 - 32
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:65/82=79 %, Challenges:41/47=85 %
PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:67/79=84 %, Challenges:36/42=83 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 531506 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:28 0-1 Ryan Kesler [5] (François Beauchemin, Sami Salo)
19:37 0-2 François Beauchemin [2])
------------------------------------------------------------
27:05 1-2 Bret Hedican [4] (Dustin Penner, Mike Commodore)
30:04 2-2 Sidney Crosby [24] (Tim Gleason, Anton Babchuk)
33:52 2-3 Markus Näslund [19] (Nathan Horton, Brendan Morrison)
------------------------------------------------------------
46:46 3-3 Gilbert Brulé [14] (Peter Schaefer, Erik Cole)
47:14 4-3 Dustin Penner [17] (Bret Hedican, Gilbert Brulé)
48:23 5-3 Josef Vasicek [11] (Matt Cullen, Scott Walker)
57:26 5-4 Markus Näslund [20] (Brendan Morrison, Ryan Kesler)
58:52 6-4 Dustin Penner [18] (Gilbert Brulé, Sidney Crosby) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:33 Mike Commodore (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
30:45 Bret Hedican (2 min for cross-checking)
37:17 Matt Cooke (2 min for high-sticking)
39:26 Gilbert Brulé (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
42:16 Mike Commodore (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 0 3 1 0 1 0 0 7.50 5
R Scott Walker 0 1 1 0 2 1 0 -1 17.10 6
R Dustin Penner 2 1 4 0 0 0 0 4 13.10 9
R Justin Williams 0 0 2 1 0 0 0 0 16.50 7
C Michael Bossé 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 6
C Matt Cullen 0 1 1 0 1 0 0 -1 14.50 7
C Gilbert Brulé 1 2 5 1 0 0 2 4 16.30 9
C Sidney Crosby 1 1 2 1 0 0 0 0 16.40 9
L Andrew Ladd 0 0 2 1 0 0 0 0 6.10 6
L Josef Vasicek 1 0 2 3 0 2 0 -2 18.20 8
L Peter Schaefer 0 1 2 1 0 0 0 4 15.40 8
L Erik Cole 0 1 3 0 0 0 0 -1 20.10 7
D Glen Wesley 0 0 1 2 0 1 0 -1 21.20 6
D Bret Hedican 1 1 2 1 0 0 2 4 17.20 9
D Anton Babchuk 0 1 0 1 1 0 0 -1 23.30 6
D Mike Commodore 0 1 0 1 0 1 4 -1 19.00 7
D Frantisek Kaberle 0 0 1 0 1 0 0 4 13.50 7
D Tim Gleason 0 1 3 6 1 0 0 -1 26.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 4 0 28 0 0 60.00 6
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jannik Hansen 0 0 1 0 0 0 0 0 6.10 6
R Tyler Bouck 0 0 1 1 0 1 0 1 13.00 6
R Alexandre Burrows 0 0 2 2 0 0 0 -2 19.10 7
R Nathan Horton 0 1 3 0 1 0 0 -2 20.50 7
R Mike Keane 0 0 1 0 0 0 0 0 6.10 6
C Ryan Kesler 1 1 2 0 0 0 0 1 12.20 8
C Jordan Staal 0 0 6 1 1 0 0 -1 20.40 7
C Brendan Morrison 0 2 3 0 0 0 0 -1 20.20 7
L Brad Isbister 0 0 0 1 1 1 0 0 6.10 5
L Matt Cooke 0 0 0 2 1 1 2 1 12.10 5
L Jan Bulis 0 0 4 4 0 0 0 -2 20.10 8
L Markus Näslund 2 0 3 0 1 0 0 -1 20.50 7
D Luc Bourdon 0 0 0 0 0 0 0 1 14.20 6
D Aaron Miller 0 0 1 0 0 0 0 -2 15.40 6
D Brent Sopel 0 0 2 2 0 1 0 -1 25.00 7
D François Beauchemin 1 1 1 2 0 2 0 1 13.30 7
D Sami Salo 0 1 1 0 0 0 0 -2 24.40 7
D Rob Blake 0 0 3 0 1 0 0 -1 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 6 0 24 0 0 59.00 4
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Penner
2nd star: Gilbert Brulé
3rd star: Sidney Crosby

Notes for Carolina Hurricanes:
-Matt Cullen notched his 10th assist of the season.
-Bret Hedican ended his 8 game goal drought.
-Anton Babchuk ended his 5 game point drought.

Notes for Vancouver Canucks:
-Sami Salo notched his 20th assist of the season.
-Markus Näslund scored his 20th goal of the season.
-Ryan Kesler notched his 10th assist of the season.
-Ryan Kesler finally ended his 16 game goal drought.
-François Beauchemin finally ended his 30 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 2( 33) , Manitoba Moose 1( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Andrew Hutchinson (Alexei Smirnov)
2-0 LOW Dennis Seidenberg (Jeff Hamilton)
2-1 MAN Alexander Edler (Jesse Schultz)

Goalies: Michael Leighton - Sébastien Centomo

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2007
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 3 , Anaheim Mighty Ducks 5
Shots: 24 - 28
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:70/84=83 %, Challenges:44/53=81 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:63/75=84 %, Challenges:31/43=70 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 608850 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:11 1-0 Owen Nolan [13] (Robert Lang, Colby Armstrong)
17:08 1-1 Bobby Ryan [5] (Ryan Getzlaf, Mathieu Schneider)
------------------------------------------------------------
28:45 2-1 Jack Skille [6] (Martin Lapointe, Nikita Alexeev)
30:28 2-2 Andy McDonald [25] (Chris Pronger, Ric Jackman)
33:37 2-3 Todd Bertuzzi [24] (Ryan Getzlaf)
------------------------------------------------------------
43:18 2-4 Ryan Getzlaf [21] (Bobby Ryan, Todd Bertuzzi)
46:53 2-5 Ryan Getzlaf [22] (Scott Niedermayer)
56:21 3-5 Brian Rolston [19] (Martin Havlat, Sandis Ozolinsh)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:12 Mark Hartigan (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
49:17 Sandis Ozolinsh (2 min for slashing)
51:44 Ric Jackman (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Martin Lapointe 0 1 1 1 1 1 0 -1 9.00 5
R Nikita Alexeev 0 1 2 1 1 1 0 -2 16.00 7
R Owen Nolan 1 0 3 0 3 0 0 1 16.10 7
R Jason Williams 0 0 0 0 1 0 0 0 19.50 6
C Denis Arkhipov 0 0 2 1 1 1 0 -1 9.00 5
C Patrick Sharp 0 0 1 0 0 0 0 -2 13.00 6
C Robert Lang 0 1 4 1 0 0 0 1 17.00 6
C Brian Rolston 1 0 3 1 0 0 0 0 19.50 7
R Jack Skille 1 0 2 0 0 0 0 -1 9.00 7
L Timofei Shishkanov 0 0 1 0 0 1 0 -2 13.00 6
R Colby Armstrong 0 1 0 1 0 0 0 1 15.10 6
L Martin Havlat 0 1 2 1 0 1 0 0 19.50 8
D Jim Vandermeer 0 0 0 3 0 4 0 -3 18.20 8
D Shea Weber 0 0 2 0 1 0 0 2 16.10 7
D Kim Johnsson 0 0 2 3 0 1 0 -1 26.40 9
D Duncan Keith 0 0 0 1 1 2 0 -3 18.20 5
D Cam Barker 0 0 0 0 0 0 0 1 18.40 6
D Sandis Ozolinsh 0 1 2 1 0 0 2 0 23.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Philippe Blondin 5 0 23 0 0 60.00 4
G Manny Fernandez 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Travis Moen 0 0 0 2 3 2 0 0 9.50 5
C Todd Marchant 0 0 2 0 0 1 0 0 14.20 6
R Andy McDonald 1 0 3 1 0 0 0 1 15.50 8
R Todd Bertuzzi 1 1 3 4 2 0 0 1 20.00 8
C Mark Hartigan 0 0 2 2 0 0 2 0 9.40 6
C Samuel Påhlsson 0 0 0 0 0 0 0 0 12.10 6
C Derick Brassard 0 0 3 0 2 0 0 0 18.40 7
C Ryan Getzlaf 2 2 5 1 0 0 0 2 19.20 9
L Dan LaCouture 0 0 2 2 0 2 0 0 10.00 7
R Corey Perry 0 0 1 2 2 0 0 0 11.10 7
R Bill Guerin 0 0 4 4 0 0 0 1 17.50 9
R Bobby Ryan 1 1 2 2 1 0 0 1 17.00 9
D Sean O'Donnell 0 0 0 0 0 0 0 0 13.40 6
D Chris Pronger 0 1 0 1 0 0 0 1 20.10 7
D Ric Jackman 0 1 1 1 0 0 2 1 24.10 7
D Joe DiPenta 0 0 0 1 0 4 0 0 13.10 7
D Mathieu Schneider 0 1 1 0 1 0 0 2 22.20 7
D Scott Niedermayer 0 1 0 1 0 0 0 0 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 21 0 0 60.00 6
G Sébastien Caron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Getzlaf
2nd star: Todd Bertuzzi
3rd star: Bobby Ryan

Notes for Chicago Blackhawks:
-Colby Armstrong notched his 10th assist of the season.
-Martin Havlat notched his 20th assist of the season.
-Sandis Ozolinsh notched the 400th assist of his career.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Andy McDonald scored his 25th goal of the season.
-Derick Brassard had his 4 game point streak snapped.
-Bill Guerin had his 5 game point streak snapped.
-Bobby Ryan finally ended his 13 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 3( 33) , Cincinnati Mighty Ducks 1( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Martin St. Pierre (Michael Holmqvist)
2-0 NOR Michael Blunden (Martin St. Pierre)
2-1 CIN Matt Keith (Clay Wilson, Petteri Wirtanen)
3-1 NOR Dustin Byfuglien (Michael Blunden, Michael Holmqvist)

Goalies: Mike Brodeur - Gerald Coleman

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2007
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 6 , Calgary Flames 3
Shots: 29 - 26
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:74/85=87 %, Challenges:40/47=83 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:66/76=86 %, Challenges:33/43=75 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 449730 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:47 1-0 Joe Sakic [23] (Dmitri Kalinin)PP
12:34 2-0 Manny Malhotra [10] (Fernando Pisani, Ethan Moreau)
------------------------------------------------------------
24:25 2-1 Patrice Bergeron [13] (Henrik Sedin, Marcel Goc)
27:32 3-1 Joe Sakic [24] (Ales Hemsky, Zack Stortini)
28:49 3-2 Patrice Bergeron [14] (Dion Phaneuf, Ryan Suter)SH
34:37 4-2 Manny Malhotra [11] (Fernando Pisani, Steve Bernier)
------------------------------------------------------------
40:35 5-2 Jochen Hecht [18] (Ales Hemsky, Joni Pitkänen)
41:03 6-2 Joe Sakic [25] (Ales Hemsky, Jochen Hecht)
56:48 6-3 Patrick Marleau [23] (Henrik Sedin, Marcel Goc)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:06 Marcus Nilson (2 min for roughing)
12:59 Zack Stortini (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:18 Wayne Primeau (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 0 1 2 2 1 1 2 -1 7.10 7
R Fernando Pisani 0 2 1 1 1 1 0 2 13.30 8
R Steve Bernier 0 1 2 0 2 0 0 -1 17.40 6
R Ales Hemsky 0 3 3 1 0 0 0 2 19.30 8
C Patrick Thoresen 0 0 1 1 0 0 0 -1 7.10 5
L Manny Malhotra 2 0 4 1 1 2 0 2 15.40 9
C Robbie Schremp 0 0 3 0 0 0 0 -1 17.40 6
C Joe Sakic 3 0 4 0 0 0 0 2 19.30 10
C Dan Fritsche 0 0 2 0 1 0 0 -1 7.10 5
L Ethan Moreau 0 1 0 1 0 2 0 2 15.40 7
C Shawn Horcoff 0 0 3 0 0 0 0 -1 17.00 7
L Jochen Hecht 1 1 3 1 0 0 0 2 20.10 8
D Steve Staios 0 0 0 2 0 1 0 1 17.00 6
D Dmitri Kalinin 0 1 1 2 0 0 0 -2 20.10 7
D Ladislav Smid 0 0 0 1 0 0 0 3 22.50 7
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 2 0 3 0 2 14.30 7
D Matt Greene 0 0 1 2 1 0 0 -1 18.00 7
D Joni Pitkänen 0 1 1 3 0 0 0 1 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Josh Harding 3 0 23 0 0 60.00 6
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Wayne Primeau 0 0 3 2 0 1 2 -1 9.20 5
C Stephane Yelle 0 0 1 0 1 0 0 0 17.50 5
R Anson Carter 0 0 0 3 1 0 0 -2 16.40 7
R Patrice Bergeron 2 0 4 5 1 0 0 2 20.10 10
C Marcel Goc 0 2 1 0 0 0 0 -1 9.20 7
C Tomas Plekanec 0 0 1 0 1 1 0 -1 13.50 6
C Craig Conroy 0 0 2 0 1 0 0 -2 14.10 6
C Henrik Sedin 0 2 3 4 0 0 0 1 16.30 8
L Marcus Nilson 0 0 1 3 0 0 2 0 8.30 6
L Jeff Friesen 0 0 3 0 1 0 0 -1 16.00 4
L Martin Erat 0 0 2 0 0 0 0 -3 15.00 6
C Patrick Marleau 1 0 5 0 0 0 0 1 18.40 8
D Matt Lashoff 0 0 0 2 0 1 0 -1 15.40 5
D David Hale 0 0 0 0 1 0 0 -2 16.40 5
D Adrian Aucoin 0 0 1 0 1 0 0 0 23.40 5
D Cory Sarich 0 0 1 1 0 3 0 -1 16.00 6
D Ryan Suter 0 1 1 1 1 0 0 -1 20.20 7
D Dion Phaneuf 0 1 2 2 1 1 0 1 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 6 0 23 0 0 60.00 4
G Martin Prusek 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joe Sakic
2nd star: Manny Malhotra
3rd star: Ales Hemsky

Notes for Edmonton Oilers:
-Manny Malhotra scored his 10th goal of the season.
-Joe Sakic scored his 25th goal of the season.
-Manny Malhotra finally ended his 13 game goal drought.
-Robbie Schremp had his 5 game point streak snapped.
-Ladislav Smid had his 5 game point streak snapped.

Notes for Calgary Flames:
-Patrice Bergeron ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 3( 23) , Saint John Flames 1( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Scott Sheppard (Jean-François Jacques)
1-1 SJF Kris Chucko (Brandon Prust, Mark Giordano)
2-1 HAM Marc-Antoine Pouliot (Scott Sheppard, Liam Reddox)
3-1 HAM Jean-François Jacques (Kyle Brodziak, Danny Syvret)

Goalies: Jeff Deslauriers - Jamie McLennan

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2007
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 1 , Detroit Red Wings 3
Shots: 19 - 20
PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:57/73=78 %, Challenges:51/62=80 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:67/89=75 %, Challenges:29/35=80 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 575008 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:32 0-1 Tim Connolly [15] (Mikael Samuelsson, Teemu Selänne)
------------------------------------------------------------
30:48 0-2 Teemu Selänne [23] (Nicklas Lidström)
32:53 0-3 Josh Langfeld [4] (Mark Cullen, Daniel Cleary)
------------------------------------------------------------
46:53 1-3 Zach Parisé [20] (Brian Gionta, Rick Nash)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:46 Colin White (5 min for fighting)
13:46 Darryl Bootland (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
22:18 Jiri Fischer (2 min for hooking)
25:17 Josh Langfeld (2 min for tripping)
27:44 Zach Parisé (2 min for hooking)
33:56 Kirk Maltby (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:37 Johan Franzén (2 min for tripping)
53:17 Nicklas Bergfors (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nicklas Bergfors 0 0 0 0 1 0 2 -1 8.20 5
R Grant Marshall 0 0 0 1 2 0 0 0 13.00 4
R Jamie Langenbrunner 0 0 1 0 1 0 0 -2 15.50 6
R Brian Gionta 0 1 4 0 1 0 0 0 20.50 7
C Jim Dowd 0 0 0 0 1 0 0 -1 8.20 4
C Pierre Turgeon 0 0 3 0 0 1 0 0 11.50 7
C John Madden 0 0 3 2 0 0 0 -2 20.20 7
C Zach Parisé 1 0 5 1 0 0 2 0 19.30 8
L Oleg Kvasha 0 0 2 2 0 1 0 -1 8.20 6
L Jay Pandolfo 0 0 0 0 1 0 0 0 10.50 6
L Nils Ekman 0 0 1 1 0 0 0 -2 18.40 6
L Rick Nash 0 1 3 2 0 1 0 0 20.00 8
D Johnny Oduya 0 0 0 1 0 1 0 0 11.30 7
D Paul Martin 0 0 1 1 1 0 0 -2 21.30 7
D Colin White 0 0 2 3 1 0 5 -1 27.00 7
D Dan McGillis 0 0 0 2 2 1 0 0 19.30 6
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 3 0 0 0 -1 12.30 5
D Richard Matvichuk 0 0 1 2 0 1 0 -2 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 3 0 17 0 0 60.00 5
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darryl Bootland 0 0 0 3 0 3 5 0 8.20 7
R Josh Langfeld 1 0 2 1 1 1 2 1 18.10 8
R Mikael Samuelsson 0 1 3 1 0 0 0 1 16.10 7
R Teemu Selänne 1 1 1 0 1 0 0 1 15.20 6
C Johan Franzén 0 0 0 2 0 1 2 0 9.50 6
C Mark Cullen 0 1 0 0 0 0 0 1 12.50 7
C Tim Connolly 1 0 2 0 0 0 0 1 13.10 7
C Pavel Datsyuk 0 0 0 2 0 0 0 1 18.50 7
L Kirk Maltby 0 0 2 2 1 1 2 0 8.40 6
L Daniel Cleary 0 1 1 0 0 0 0 1 20.10 7
L Tomas Holmström 0 0 1 1 0 0 0 1 12.20 7
L Henrik Zetterberg 0 0 5 0 1 0 0 1 18.50 7
D Niklas Kronwall 0 0 1 1 0 0 0 1 14.20 6
D Jiri Fischer 0 0 0 0 2 0 2 1 13.30 5
D Danny Markov 0 0 0 4 0 1 0 1 28.00 8
D Chris Chelios 0 0 1 1 0 3 0 1 13.30 7
D Brian Rafalski 0 0 2 0 0 0 0 1 20.40 6
D Nicklas Lidström 0 1 1 2 0 1 0 1 30.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jimmy Howard 1 0 18 0 0 60.00 9
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Teemu Selänne
2nd star: Josh Langfeld
3rd star: Tim Connolly

Notes for New Jersey Devils:
-Zach Parisé scored his 20th goal of the season.

Notes for Detroit Red Wings:
-Tim Connolly scored his 15th goal of the season.
-Josh Langfeld ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Colin White beat Darryl Bootland in a fight.

Farm game result:
Albany River Rats 0( 7) , Kansas City Blades 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 KCB Kip Miller (Tomas Kopecky, Andreas Lilja)
0-2 KCB Trevor Kell (Evan McGrath)

Goalies: Frank Doyle - Dominik Hasek

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2007
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 9 , Tampa Bay Lightning 1
Shots: 28 - 24
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:70/79=88 %, Challenges:37/50=72 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:60/81=74 %, Challenges:28/35=77 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:55 1-0 Darcy Tucker [19] (Jason Blake, Mats Sundin)
08:59 2-0 Jason Allison [4] (Bryan McCabe, Hal Gill)
09:59 3-0 Mats Sundin [26] (Tomas Kaberle, Bryan McCabe)
------------------------------------------------------------
24:04 3-1 Chris Gratton [4] (Donald Brashear, Kyle Wanvig)
25:29 4-1 Mark Bell [7] (Carlo Colaiacovo, Andrew Raycroft)
31:04 5-1 Darcy Tucker [20] (Mats Sundin)
36:58 6-1 Bates Battaglia [2] (Chad Kilger, Matt Stajan)
------------------------------------------------------------
46:21 7-1 Jason Blake [21] (Mats Sundin, Darcy Tucker)
49:59 8-1 Bates Battaglia [3] (Carlo Colaiacovo, Hal Gill)
51:33 9-1 Pavel Kubina [3] (Tomas Kaberle, Mats Sundin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
20:14 Tomas Kaberle (2 min for hooking)
29:08 Donald Brashear (2 min for boarding)
31:21 Chris Gratton (2 min for high-sticking)
33:08 Donald Brashear (2 min for high-sticking)
33:47 Jeff O'Neill (2 min for roughing)
33:47 Dan Boyle (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
41:33 Jason Ward (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bates Battaglia 2 0 5 0 1 0 0 3 9.30 8
R Alexander Steen 0 0 0 0 3 1 0 1 16.40 6
R Jeff O'Neill 0 0 1 0 1 0 2 2 17.10 7
R Jason Blake 1 1 2 0 2 0 0 2 14.40 7
C Jason Allison 1 0 3 1 0 0 0 3 9.30 7
C Kyle Wellwood 0 0 4 0 1 0 0 0 18.10 7
C Michael Peca 0 0 1 1 1 0 0 2 13.30 6
C Mats Sundin 1 4 5 0 0 0 0 3 17.30 9
L Chad Kilger 0 1 1 1 0 1 0 3 10.50 8
L Matt Stajan 0 1 1 0 0 1 0 0 13.20 7
L Mark Bell 1 0 2 0 3 0 0 2 19.40 5
L Darcy Tucker 2 1 3 2 0 1 0 3 17.30 10
D Hal Gill 0 2 0 2 0 2 0 0 13.20 8
D Carlo Colaiacovo 0 2 1 3 1 0 0 3 23.20 8
D Bryan McCabe 0 2 1 3 0 0 0 5 24.40 8
D Ian White 0 0 1 0 0 1 0 2 19.00 7
D Pavel Kubina 1 0 2 2 0 0 0 2 16.20 8
D Tomas Kaberle 0 2 0 1 0 0 2 4 23.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 1 1 23 0 0 60.00 8
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Chris Simon 0 0 0 1 0 0 0 0 6.40 7
C Nick Tarnasky 0 0 3 1 0 1 0 0 12.40 6
R Jason Ward 0 0 2 0 0 0 2 -2 14.10 6
R Alexander Ovechkin 0 0 5 0 1 0 0 -6 19.40 6
C Chris Gratton 1 0 1 2 1 0 2 -1 11.30 6
C Randy Robitaille 0 0 1 1 0 1 0 0 12.40 5
C Michael Nylander 0 0 1 0 0 0 0 -2 14.00 6
C Brad Richards 0 0 4 4 0 0 0 -5 21.50 8
L Donald Brashear 0 1 2 1 0 1 4 0 11.10 7
R Kyle Wanvig 0 1 3 3 1 4 0 0 12.40 9
L Shawn Bates 0 0 1 0 0 0 0 -2 16.30 5
L Vyacheslav Kozlov 0 0 1 3 1 0 0 -5 17.40 4
D Ken Klee 0 0 2 0 0 1 0 -1 15.10 7
D Nolan Pratt 0 0 0 0 0 0 0 -2 13.30 6
D Brendan Witt 0 0 0 1 2 0 0 -5 24.40 4
D Shane O'Brien 0 0 0 3 0 4 0 -1 20.10 6
D Brad Lukowich 0 0 0 1 1 1 0 -2 21.30 6
D Dan Boyle 0 0 0 2 0 0 2 -5 25.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 4 0 4 0 0 25.30 4
G Olaf Kölzig 5 0 15 0 0 34.30 4

Three stars of the game:
1st star: Mats Sundin
2nd star: Darcy Tucker
3rd star: Bates Battaglia

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Darcy Tucker scored his 20th goal of the season.
-Jeff O'Neill had his 4 game point streak snapped.
-Jason Allison finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Chris Gratton ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 4( 22) , Detroit Vipers 2( 9)
------------------------------------------------------------
0-1 DTV Dave Spina (Marek Kvapil)
0-2 DTV Stanislav Lascek (Doug Janik)
1-2 SJM Alexander Suglobov (Jeremy Williams, Andy Wozniewski)
2-2 SJM Alexander Suglobov (Boyd Devereaux)
3-2 SJM Alexander Suglobov (Jeremy Williams)
4-2 SJM Karel Pilar (Alexander Suglobov)

Goalies: Jean-Sébastien Aubin - Morgan Cey